let’s go nghĩa là gì

• mau lên
  hãy đi
  nhanh lên

• let’s     nà hãy ...
• go     [gou] danh từ, số nhiều goes sự đi sức sống; nhiệt tình, sự hăng...

• So that being said, let’s go back to what we’re talking about.
  Nói đến đây, chúng ta quay về vấn đề mà ta nói đến.
• The Lord said, “Servant let’s go forward.”
  Bạch Tình Đình nói, "Lão công, chúng ta ra ngoài trước đi.
• Thank you to Saudi Arabia but let’s go lower.”
  Cám ơn các bạn Arab Saudi nhưng hãy giảm thêm nữa đi”.
• Let’s go ahead and buy your domain + hosting + SSL.
  Hãy tiếp tục và mua tên miền của bạn + lưu trữ + SSL.
• Let’s go on to your fourth book.
  Chúng ta hãy bắt đầu với cuốn sách thứ 4 của anh đi.
• Come on, let’s go look at the flowers together!”
  Mời mọi người dời bước, chúng ta cùng đi ngắm hoa!”
• If there’s a special place for both of you, let’s go there!
  Nếu có một nơi chỉ có đôi ta, anh hãy đưa em tới đó.
• Let’s go before those goddamn cowards come back!”
  “Đi nào, trước khi tên quỷ khổng lồ quay trở lại!”
• The Lord said, “Servant let’s go forward.”
  Cậu quay đầu: “Thiên Hành công tử, ta bắt đầu nhé?”
• Come on, let’s go and meet the dragon.”
  Nào chúng ta hãy cùng đi để đối mặt với con rồng.”